Рус | Бел

Бібліятэка

Анталогія Беларуская паэзія «АД ВЕКУ Ў ВЕК»
Пад адной вокладкай -- арыгинал и пераклад на рускую и польскую мову

Анталогія Беларуская паэзія «АД ВЕКУ Ў ВЕК»

Мова кнігі: беларуская мова; руская мова
Год выдання: 2003
ISBN: 5-94862-003-4

Укладальнікі: Алесь Кажадуб і Любоў Турбіна.

Гэтая кніга – анталогія беларускай паэзіі другой паловы ХХ стагоддзя, на мове арыгінала і ў перакладзе на рускую мову.

Аповесць «Дзве душы»

Аповесць «Дзве душы»

Аўтар: Гарэцкі Максім
Мова кнігі: беларуская мова
Год напісання: 1919

У аповесці «Дзве душы» адлюстраваны падзеі рэвалюцыйных гадоў.

Беларуская мова? З задавальненнем!

Беларуская мова? З задавальненнем!

Аўтар: Таццяна Рамза
Ссылка: http://www.twirpx.com/file/1533510/
Мова кнігі: беларуская мова; руская мова
Выдавецтва: Мінск. Вышэйшая школа
Год выдання: 2010
ISBN: 978-985-06-1820-7

«Беларуская мова? 3 задавальненнем!» – добры дапаможнік абнавіць і пашырыць сваё веданне роднай мовы для беларусаў, што доўгі час знаходзяцца ў іншамоўным асяроддзі, як і для ўсіх тых, хто хоча авалодаць беларускай мовай.

Белорусские популярные песни

Белорусские популярные песни

Мова кнігі: беларуская мова; руская мова
Выдавецтва: Москва. Советская музыка
Год выдання: 2010

У зборнік увайшлі выдержавшие испытание временем беларускія народные песні, што вытрымалі выпрабаваньне часам, а таксама папулярныя творы кампазітараў ...  на вершы паэтаў ...

П'еса «Пінская шляхта»

Аўтар: Дунін-Марцінкевіч Вінцэнт
Мова кнігі: беларуская мова
Год напісання: 1866

П'еса напісана і дзеянне адбываецца ў другой палове 19 стагоддзя.

П'еса «Пінская шляхта», адрозніваецца жвавасцю дыялогу і ўдалым разгортваннем камічных сітуацый. Дадзеная п'еса з'яўляецца класічным беларускім літаратурным творам і ўваходзіць у школьную праграму.

Паэма «Новая зямля»
выданне пад адной вокладкай на мове арыгінала і ў перакладзе – на рускай і на польскай мовах.

Паэма «Новая зямля»

Аўтар: Колас Якуб
Мова кнігі: беларуская мова; руская мова
Выдавецтва: Мінск. Беларускі фонд культуры
Год напісання: 1923
Год выдання: 2002
ISBN: 985-6523-08-7

«Новую зямлю» Якуба Коласа справядліва ставяць на адзін узровень з «Яўгенам Анегіным» ў рускай літаратуры і з «Панам Тадэвушам» у польскай.

Да 120-годдзя народнага паэта Беларускі фонд культуры ажыццявіў унікальны праект: выданне «Новай зямлі» пад адной вокладкай на мове арыгінала і ў перакладзе – на рускай і на польскай мовах. Кніга аздоблена таленавітымі ілюстрацыямі народнага мастака Беларусі Васіля Шаранговіча.

Паэма «Тарас на Парнасе»
Упершыню апублікавана 16 мая 1889 г.

Паэма «Тарас на Парнасе»

Аўтар: Вераніцын Канстанцін Васільевіч
Мова кнігі: беларуская мова
Выдавецтва: «Мінскі лісток»
Год напісання: 1855
Год выдання: 1889

Сатырычная бурлескная паэма Канстанціна Вереницына (як мяркуе шэраг даследчыкаў, пры ўдзеле Э. Ф. Вуля), класічны твор беларускай літаратуры.

Раман “Каласы пад сярпом тваім”
Першая публікацыя: часопіс «Полымя» Мінск, 1965, № 2-6. Першае выданне кнігай: Мінск, 1968.

Раман “Каласы пад сярпом тваім”

Аўтар: Караткевіч Уладзімір Cямёнавіч
Мова кнігі: беларуская мова
Выдавецтва: Мінск. Мастацкая літаратура
Год напісання: 1965
Год выдання: 2001
ISBN: 985-02-0528-8

Раман прысвечаны адной з белых плям нашай гісторыі: паўстанню Кастуся Каліноўскага.


Для адміністратараў

Нашаму сайту спаўняецца 5 гадоў

Нас наведалі

ГодПросмотрыПосетители
2020 39 069 14 754
2019 46 571 13 135
2018 45 428 11 176
2017 62 351 12 095
2016 61 643 10 227
2015 21 494 2 130
Всего 276 282 61 631

© ФНКА Беларусаў Расіі. 1999 — 2020 Федэральная нацыянальна-культурная аўтаномія Беларусаў Расіі.

Усе правы абаронены. Пры выкарыстанні любых матэрыялаў сайта, уключаючы графіку і тэксты, актыўная спасылка на belros.org абавязковая.

Калі вы лічыце, што парушаныя вашыя аўтарскія правы, просім паведаміць, каб мы маглі ўнесці неабходныя карэктывы.

Дата стварэння сайта — ліпень 2015 г. | Дызайн сайта | Вэб-майстар