Рус | Бел
Супрацоўніцтва
з Выдавецкім домам «Звязда»

Бібліятэка

Анталогія Беларуская паэзія «АД ВЕКУ Ў ВЕК»
Пад адной вокладкай -- арыгинал и пераклад на рускую и польскую мову

Анталогія Беларуская паэзія «АД ВЕКУ Ў ВЕК»

Мова кнігі: беларуская мова; руская мова
Год выдання: 2003
ISBN: 5-94862-003-4

Укладальнікі: Алесь Кажадуб і Любоў Турбіна.

Гэтая кніга – анталогія беларускай паэзіі другой паловы ХХ стагоддзя, на мове арыгінала і ў перакладзе на рускую мову.

Аповесць «Дзве душы»

Аповесць «Дзве душы»

Аўтар: Гарэцкі Максім
Мова кнігі: беларуская мова
Год напісання: 1919

У аповесці «Дзве душы» адлюстраваны падзеі рэвалюцыйных гадоў.

Беларуская мова? З задавальненнем!

Беларуская мова? З задавальненнем!

Аўтар: Таццяна Рамза
Ссылка: http://www.twirpx.com/file/1533510/
Мова кнігі: беларуская мова; руская мова
Выдавецтва: Мінск. Вышэйшая школа
Год выдання: 2010
ISBN: 978-985-06-1820-7

«Беларуская мова? 3 задавальненнем!» – добры дапаможнік абнавіць і пашырыць сваё веданне роднай мовы для беларусаў, што доўгі час знаходзяцца ў іншамоўным асяроддзі, як і для ўсіх тых, хто хоча авалодаць беларускай мовай.

Белорусские популярные песни

Белорусские популярные песни

Мова кнігі: беларуская мова; руская мова
Выдавецтва: Москва. Советская музыка
Год выдання: 2010

У зборнік увайшлі выдержавшие испытание временем беларускія народные песні, што вытрымалі выпрабаваньне часам, а таксама папулярныя творы кампазітараў ...  на вершы паэтаў ...

П'еса «Пінская шляхта»

Аўтар: Дунін-Марцінкевіч Вінцэнт
Мова кнігі: беларуская мова
Год напісання: 1866

П'еса напісана і дзеянне адбываецца ў другой палове 19 стагоддзя.

П'еса «Пінская шляхта», адрозніваецца жвавасцю дыялогу і ўдалым разгортваннем камічных сітуацый. Дадзеная п'еса з'яўляецца класічным беларускім літаратурным творам і ўваходзіць у школьную праграму.

Паэма «Новая зямля»
выданне пад адной вокладкай на мове арыгінала і ў перакладзе – на рускай і на польскай мовах.

Паэма «Новая зямля»

Аўтар: Колас Якуб
Мова кнігі: беларуская мова; руская мова
Выдавецтва: Мінск. Беларускі фонд культуры
Год напісання: 1923
Год выдання: 2002
ISBN: 985-6523-08-7

«Новую зямлю» Якуба Коласа справядліва ставяць на адзін узровень з «Яўгенам Анегіным» ў рускай літаратуры і з «Панам Тадэвушам» у польскай.

Да 120-годдзя народнага паэта Беларускі фонд культуры ажыццявіў унікальны праект: выданне «Новай зямлі» пад адной вокладкай на мове арыгінала і ў перакладзе – на рускай і на польскай мовах. Кніга аздоблена таленавітымі ілюстрацыямі народнага мастака Беларусі Васіля Шаранговіча.

Паэма «Тарас на Парнасе»
Упершыню апублікавана 16 мая 1889 г.

Паэма «Тарас на Парнасе»

Аўтар: Вераніцын Канстанцін Васільевіч
Мова кнігі: беларуская мова
Выдавецтва: «Мінскі лісток»
Год напісання: 1855
Год выдання: 1889

Сатырычная бурлескная паэма Канстанціна Вереницына (як мяркуе шэраг даследчыкаў, пры ўдзеле Э. Ф. Вуля), класічны твор беларускай літаратуры.

Раман “Каласы пад сярпом тваім”
Першая публікацыя: часопіс «Полымя» Мінск, 1965, № 2-6. Першае выданне кнігай: Мінск, 1968.

Раман “Каласы пад сярпом тваім”

Аўтар: Караткевіч Уладзімір Cямёнавіч
Мова кнігі: беларуская мова
Выдавецтва: Мінск. Мастацкая літаратура
Год напісання: 1965
Год выдання: 2001
ISBN: 985-02-0528-8

Раман прысвечаны адной з белых плям нашай гісторыі: паўстанню Кастуся Каліноўскага.


Для адміністратараў

Яндекс.Метрика

© ФНКА Беларусаў Расіі. 1999 — 2017 Федэральная нацыянальна-культурная аўтаномія Беларусаў Расіі.

Усе правы абаронены. Пры выкарыстанні любых матэрыялаў сайта, уключаючы графіку і тэксты, актыўная спасылка на belros.org абавязковая.

Калі вы лічыце, што парушаныя вашыя аўтарскія правы, просім паведаміць, каб мы маглі ўнесці неабходныя карэктывы.

Дата стварэння сайта — ліпень 2015 г. | Дызайн сайта | Вэб-майстар